Kurdische Oral-Literatur Märchen und Erzählungen

Band 10

Von Ordikhane Jalil, Jalile Jalil

Herausgeber: Institut für Kurdologie - Wien
Wien 2015. 718 S. Foto 20 S.
ISBN 3-902185-59-7
Preis 40 €

über den Inhalt

book-9

Kurdische Oral-Literatur  Märchen und Erzählungen

Band 9

Von Ordikhane Jalil, Jalile Jalil

Herausgeber: Institut für Kurdologie - Wien
Wien 2015. 648 S. Foto 16 S.
ISBN 3-902185-58-9
Preis 40 €

über den Inhalt

book-2

Kurdische Oral-Literatur, Epen, Poeme und Erzählungen

Band 3

Von Ordikhane Jalil, Jalile Jalil

Herausgeber: Institut für Kurdologie - Wien
Wien 2016. 650 S. Foto 16 S.
ISBN 3-902185-52-X
Preis 40 €

über den Inhalt

book-2

Kurdische Oral-Literatur, Epen, Poeme und Erzählungen

Band 2

Von Ordikhane Jalil, Jalile Jalil

Herausgeber: Institut für Kurdologie - Wien
Wien 2014. 686 S. Foto 16 S.
ISBN 3-902185-51-1
Preis 40 €

über den Inhalt

book-1

Kurdische Oral-Literatur, Epen, Poeme und Erzählungen

Band 1

Von Ordikhane Jalil, Jalile Jalil

Herausgeber: Institut für Kurdologie - Wien
Wien 2014. 704 S. Foto 16 S.
ISBN 3-902185-50-3
Preis 40 €

über den Inhalt

Sechischti Kurmanji, Xorasan.

Von Jalile Jalil, Gule Schadkam

Herausgeber: Institut für Kurdologie - Wien
Wien 2012. 328 S. Foto 8 S.
ISBN 3-902185-21-X
Preis 20 €

Memê û Eyşê

(Serhatî), Sîras

Werger Hecîê Cindî
Wien 2012. 28 S.
ISBN 3-902185-32-5
Preis 4 € + CD 3 €

Mişka pişîkêra çawa şer kirin

(Hilbest), Xinko Apêr

Werger Casimê Celîl
Wien 2012. 20 S.
ISBN 3-902185-31-7
Preis 4 €

Robînzon Krûzo

(Serhatî), Danyêl Dêfo

Werger Cerdoê Gênco
Wien 2012. 64 S.
ISBN 3-902185-30-9
Preis 4 €

Gîkor

(Serhatî), H. Tûmanyan

Werger Emînê Evdal, Hecîê Cindî
Wien 2012. 32 S.
ISBN 3 – 902185 – 29 - 5
Preis 4 €

Bihar

(Hilbest), Emînê Evdal

Wien 2012. 32 S.
ISBN 3-902185-28-7
Preis 4 €

Çîroka ser Masîgir û Masîya Zêrîn

A.S.Pûşkîn

Werger Casimê Celîl
Wien 2012, 24 S.
ISBN 3-902185-27-9
Preis 4 € + CD 3 €

Teyr û tû

(Hilbest), H.Hayrapêtyan

Werger Casimê Celîl
Wien 2012. 16 S.
ISBN 3-902185-20-0
Preis 4 €

Axirya nes,

(Çîrok), H.Tûmanyan

Werger Casimê Celîl
Wien 2012. 18 S.
ISBN 3-902185-25-2
Preis 4 €

Nezerê Mêrxas

(Çîrok), H.Tûmanyan

Werger Casimê Celîl
Wien 2012, 32 S.
ISBN 3-902185-24-4
Preis 4 €

Xweyî û xulam

(Çîrok), H.Tûmanyan

Werger Casimê Celîl
Wien 2012.16 S.
ISBN 3-902185-23-6
Preis 4 €

Se û Pişîk

(Hilbest), H.Tûmanyan

Weger Casimê Celîl
Wien 2012. 16 S.
Preis 4 €

Kurdische Lieder und Melodien. Band 5

Camila Calil, Naza Calil
Wien 2012. 324 S. Foto 5 S.
2 CD. 151 Lieder und 9 Melodien mit Noten.
ISBN 3-902185-09-0
Preis 35 €

 

Kurdische Lieder und Melodien. Band 4

Camila Calil, Naza Calil
Wien 2012. 305 S. Foto 7 S.
2 CD. 192 Lieder und 6 Melodien mit Noten.
ISBN 3-902185-09-0
Preis 35 €

 

Jamila Jalil. Kurdische Lieder und Melodien. Hawraman. Band 3

Herausgeber Institut für Kurdologie – Wien.
Vorwort Jamila Jalil (5-8). 157 Volkslieder und 15 instrumentale Melodien mit Noten, aus der Region Hawraman.
Wien 2006. 256 S. Format: 20 x 29 cm. Deckel aus hartem Karton. 37 Farbfotos, 1 Karte.
ISBN 3 – 902185 – 03 – 1
Preis 25 €.

 

Jalile Jalil. Kurdisch-Deutsch Lesebuch.

Übersetzt und bearbeitet Notburga Leeb.
Wien 2011. 209 S.  Herausgeber Institut für Kurdologie - Wien.
Format: 15,9 x 22,4 cm. ISBN 3-902185-19-8.
Preis 15 €.

Jamila Jalil. Für Instrumentalmusik-Gruppen.

Herausgegeben von Institut für Kurdologie -Wien.
Wien 2011. 116 S. Format: 16,5 x 23,5 cm.
ISBN 3-902185-12-0.
Preis 12 €.

 

Birgit Cerha. Kirkuk. Test für Iraks Stabilität.

Auf Deutsch.
Herausgeber Institut für Kurdologie – Wien.
Wien 2009. 128 S. Format: 14 x 20 cm.
ISBN 3 - 902185 - 18 - X
Preis 12 €.

Hasankeyf und seine Zukunft.
Todesurteil für einen Kulturschatz.

Herausgegeben von Jalile Jalil und Birgit Cerha.
Herausgeber Institut für Kurdologie – Wien.
Artikel von Prof. Dr. Werner Seibt;  Prof. Dr. Jalile Jalil; Nahostexpertin Birgit Cerha; Dr. Christina Binder.
34 Farbfotos.
Wien 2007. 160 S. Format: 14 x 21 cm.
ISBN. 3 – 902185 – 10 – 4.
Preis 12 €.

Jalile Jalil. Kashkul:

Sammlung kurdischer Gedichte (Kurmandji) X.-XX. Jh.
(In lateinischem Alphabet. Kurmandji).
Herausgeber: Verein zur Erforschung und Förderung der kurdischen Sprache, Kultur und Geschichte (Wien). Zum Geleit (auf Deutsch). Prof. Dr. Werner Seibt (S.5-8), Vorwort Jalile Jalil (S.9-16).
Wien 2004. 312 S. Format: 13,7 x 21 sm.
ISBN 3 – 902185 – 06 – 6
Preis 15 €.

Kurdische Sprichwörter.

Ordikhane Jalil und Jalile Jalil gesammelt.
(In lateinischem Alphabet, Kurmandji).
Herausgeber Institut für Kurdologie - Wien.
(Vorwort in Kurdisch (S.5-16).
Wien 2005. 332 S. Format: 14,5 x 20,5 cm.
ISBN 3–902165 – 07 – 4
Preis 15 €.

Fakie Tayran. Der Scheich aus Sanana.

(In lateinischem und arabischem Alphabet)
Transkription einer Handschrift aus Syrien mit der Nazirie von Khamgin in lateinischer Schrift, mit einem Vorwort und einer deutschen Kurzfassung des Inhalts.
Herausgegeben von Jalile Jalil.
Herausgeber Institut für Kurdologie - Wien
Wien 2003. 198 S. Format: 14,5 x 21 cm.
ISBN 3 – 902185 – 01 – 5
Preis 12 €.

Jalile Jalil. Dreizehn bemerkenswerte Kapitel in der Geschichte des kurdischen Volkes.

(In lateinischem Alphabet, Kurmandji)
Herausgeber Institut für Kurdologie – Wien.
Wien 2002. 195 S. Format: 14,5 x 20,5 cm.
ISBN 3 – 902185 – 02 – 3
Preis 10 €.

 

Jamila Jalil, Naza Jalil.
Kurdische Lieder und Melodien. Band 2

Herausgeber Institut für Kurdologie – Wien.
226 Volkslieder und melodien mit Noten. Vorwort Cemîla Celîl auf Deutsch. (5-10).
Wien 2002. 340 S. Format: 20 x 29 cm. Deckel aus hartem Karton.
ISBN 3 – 902185 – 04 – X
Preis 25 €.

 

Jamila Jalil, Naza Jalil.
Kurdische Lieder und Melodien. Band 1

Herausgeber Instiut für Kurdologie – Wien. 157 Volkslieder mit Noten. Vorwort Cemîla Celîl (5-8).
Wien 2001. 200 S. Format: 20 x 29 cm. Deckel aus hartem Karton.
ISBN 3 – 902185 – 03 – 1
Preis 20 €.